SelintasTafsir Surat Al-Fatihah

Oleh Al-Faqir Komarudin

Selintas Tafsir Mendalami Surat Al-Fatihah

 بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم

Inilah Surah Pilihan yang diulang-ulang membacanya setiap kali solat, dan tidak sah solat tanpa membacanya.Didalam surah yang pendek ini terkandung totalitas pokok tashowwur 'kensepsi' persepsi,pandangan Islam dan arahan-arahan perasaan { Spritual } yang bersumber dari tashowwur itu.

1:1 بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم

Bismillāhi r-raḥmāni r-raḥīm

In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful

1:2 الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِين

Al ḥamdu lillāhi rabbi l-'ālamīn

All appreciation, gratefulness and thankfulness are to Allah alone, Lord of the Worlds (human kind, jinn and all that exists; whether seen or unseen)

1:3 الرَّحمـنِ الرَّحِيم

Ar raḥmāni r-raḥīm

(Allah Is), The Most Beneficent, the Most Merciful

1:4 مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين

Māliki yawmi d-dīn

The Possessor (Holder, Owner, Caller and Only Ruler) of the Day of Recompense (i.e. on the Last Day of Judgment or on the Day of Resurrection)

1:5 إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين

Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn

You (Alone) we worship (adore and abide by Your Guidance), and You (Alone) we seek help (on everything)

1:6 اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

Ihdinā ṣ-ṣirāṭ al-mustaqīm

Direct (Oh Allah) all of us (wholly) to the Straight Path (i.e. to the Way of Islam)

1:7 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّين

Ṣirāṭ al-laḏīna an'amta 'alayhim ġayril maġḍūbi 'alayhim walāḍ ḍāllīn

The Way of those on whom You have bestowed Your Grace, not (the way) of those who have earned Your Anger/Wrath, nor of those who have lost their way and are astray.

Diriwayatkan dari Shohih Muslim dari hadits al-Ala' bin Abdur Rahman {mantan budak al-Hirqoh},dari ayahnya,dari Aby Hurairoh , dari Rosulullah Saw ,beliau bersabda ; 

Yang artinya ; 

" Allah Ta'ala berfirman, 'Aku membagi solat antara Aku dan hamba-Ku menjadi dua bagian,sebagian untuk-Ku dan sebagian lagi untuk hamba-Ku,dan bagi hamba-Ku itu atas apa yang dia minta.Apabila sihamba mengucapkan " Alhamdulillaahi robbil 'aalamiin ". Allah berfirman , "Hamba-Ku telah memuji-Ku.Dan apabila sihamba mengucapkan ,"Arrohmaanirroohiim," Allah berfirman ," Hamba-Ku telah menyanjung-Ku".Dan apabila hamba-Ku mengucapkan , "Maaliki yaumiddiin, "Allah berfirman", " Hamba-Ku telah memuliakan Aku".Dan apabila sihamba mengucapkan, " Iyyaakana'budu wa iyyaakanas-ta'iin ", Allah berfirman , "Ini adalah antara Aku {Allah SWT} serta hamba-Ku,dan bagi hamba-Ku atas apa yang dia minta.Maka apabila sihamba mengucapkan, " Ihdinash shirootol mustaqiim,shirootolladziina an'amta 'alaihim ghoiril maghdhuubi 'alaihim waladh-dhoolliin", Allah berfirman , " ini adalah untuk hamba-Ku,dan bagi hamba-ku apa yang dia minta."

{ Dikutip dari kitab Tafsir Fi Zhilalil Qur'an }